Der plattformübergreifende und UTF-8 unterstützende Editor Texmaker stellt fünf durch den Benutzer definierbare Kommandos bereit.

Damit ist es möglich, die Befehle zur Erstellung des Glossars, Abkürzungsverzeichnis und Symbolliste zu hinterlegen. Beispielhaft für das Glossar kann folgender Aufruf eingetragen werden:

makeindex -s %.ist -t %.glg -o %.gls %.glo